問：一外企駐華辦事處代表該外企簽訂了轉(zhuǎn)讓其投資于一合作公司（合作公司與駐華辦事處在異地）的部分股份的協(xié)議。可否由合作公司代替該辦事處繳納關于該協(xié)議的印花稅？是否需要當?shù)囟悇詹块T的許可或批準？

　　答：對合同、書據(jù)等由兩方或兩方以上當事人共同書立的憑證，其當事人各方都是納稅人，各就所持憑證的金額納稅。對代理經(jīng)濟業(yè)務，由代理人代當事人訂立的應納稅憑證，當事人的代理人有代理納稅的義務。按提問時所述情況，轉(zhuǎn)讓股權(quán)協(xié)議的雙方當事人為外企和合作公司，他們是所立憑證(股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議)的納稅人。外企駐華辦事處是代理人，代當事人訂立應稅憑證。因此，如外企不便于繳納印花稅，可由其代理人（辦事處）代一方當事人（外企），繳納印花稅，而另一方（合作公司）本身就是納稅人，不應由其代替辦事處繳納印花稅。當然，上述應經(jīng)當?shù)囟悇詹块T的批準。